إعلان مواضيع الأعضاء بالمنتدى
عدد مرات النقر : 386
عدد  مرات الظهور : 1,337,920۞ أُكتُب الآية التي تَليهاآ ۞
عدد مرات النقر : 323
عدد  مرات الظهور : 1,282,588[مشروع] مجلة منتديات أنمي الزهرة - باب الإنضمام
ينتهي : 24-08-2018
عدد مرات النقر : 74
عدد  مرات الظهور : 107,949

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم   (#1)
mohamed غير متواجد حالياً
مشرف
الصورة الرمزية mohamed

افتراضي اعمال سبيس تون بالدبلجة الاسلامية - 04-08-2015, 03:49 PM

لقد لاحظنا عدة برامج قامت سبيس تون بعرضها وحققت
نجاحا كبيرا لكن تم اعادة دوبلاجها منق قبل المركز نفسه وعرضها على قنوات مثل سمسم وبسمة وغيرها
والمعروفة بالدبلجة الاسلامية
مثل عهد الاصدقاء الذي دبلج تحت اسم الولد الصالح
سندباد تحت اسم الرحالة المسلم سندباد
كذلك فلم بائع الحليب الذي عرض ايضا على قناة سمسم
انا واخي المسمى وصية امي
المحقق كونان تم دبلجت بعض الحلقات المسماة فريق المتحرين الصغار.وغيرها


هل ترون ان ذلك سيقلل من نسب مشاهدة العرض الاول على تون بما انه تم تغييره ام لا?
بالنسبة لي بما ان هذه الاعمال بالدبلجة الاسلامية لم تعرض على قناة سبيس تون فهي لا تعطي اي طابع اخر
فقد عرضت على قناة سمسم وبعض القنوات ومن ناحية اخرى تعلم الطفل الخلق الرفيع
والتصرفات الجيدة.

التعديل الأخير تم بواسطة mohamed ; 04-08-2015 الساعة 03:52 PM
  رد مع اقتباس
قديم   (#2)
mohamed غير متواجد حالياً
مشرف
الصورة الرمزية mohamed

افتراضي رد: اعمال سبيس تون بالدبلجة الاسلامية - 04-08-2015, 03:51 PM
[QUOTE=mohamed;7327]لقد لاحظنا عدة برامج قامت سبيس تون بعرضها وحققت
نجاحا كبيرا لكن تم اعادة دوبلاجها منق قبل المركز نفسه وعرضها على قنوات مثل سمسم وبسمة وغيرها
والمعروفة بالدبلجة الاسلامية
مثل عهد الاصدقاء الذي دبلج تحت اسم الولد الصالح
سندباد تحت اسم الرحالة المسلم سندباد
كذلك فلم بائع الحليب الذي عرض ايضا على قناة سمسم
انا واخي المسمى وصية امي
المحقق كونان تم دبلجت بعض الحلقات المسماة فريق المتحرين الصغار
جزيرة الكنز تحت اسم وصية ابي.وغيرها...


هل ترون ان ذلك سيقلل من نسب مشاهدة العرض الاول على تون بما انه تم تغييره ام لا?
بالنسبة لي بما ان هذه الاعمال بالدبلجة الاسلامية لم تعرض على قناة سبيس تون فهي لا تعطي اي طابع اخر
فقد عرضت على قناة سمسم وبعض القنوات ومن ناحية اخرى تعلم الطفل الخلق الرفيع
والتصرفات الجيدة.
  رد مع اقتباس
قديم   (#3)
rokey غير متواجد حالياً
عضو فعال
الصورة الرمزية rokey

افتراضي رد: اعمال سبيس تون بالدبلجة الاسلامية - 04-08-2015, 04:52 PM
الدبلجة الإسلامية على أنميات يابانية
لا أحبذها
لأنك مثل الذي يأكل الكعك بالفلفل
  رد مع اقتباس
قديم   (#4)
محب ساسوكي غير متواجد حالياً
عضو في أول المشوار
الصورة الرمزية محب ساسوكي

افتراضي رد: اعمال سبيس تون بالدبلجة الاسلامية - 10-08-2015, 09:08 PM
اصبح الان فرق كبير في الموضوع فقديما كان ذكر الله في هذه الانميات كثيرا جدا بشكل غسر طبيعي اما الان فالدبلجة كدبلجة القصة مثل مايغيرون القصة
في قناة سبيس تون في هذه السنة قد عرض كونان على احد القنوات الاسلامية لم يذكر فيه كلمة استعانة بالله لكنهم يغيرون الاسماء فقط
  رد مع اقتباس
إضافة رد



الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع



الساعة الآن 04:35 PM
Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd. translated by all ga2h
Ads Organizer 3.0.3 by Analytics - Distance Education

جميع الحقوق محفوظ لمنتديات أنمي الزهرة
جميع الأراء المطروحة تعبر عن وجهة نظر كاتبها ولا تعبر بأي شكل عن وجهة نظر الإدارة

Security team